Projektbeschreibung
Einfacher Zugang zu mehrsprachigen Informationen und Verbesserungen der Website für medizinische Handbücher
Mit dem ehrgeizigen Plan, bis 2020 drei Milliarden medizinischen Fachkräften und Patienten weltweit qualitativ hochwertige, vertrauenswürdige Gesundheitsinformationen zur Verfügung zu stellen, musste Merck sicherstellen, dass seine Website für medizinische Handbücher fit für die Zukunft ist. Um dies zu erreichen, musste es seine Benutzererfahrung / Nutzererlebnis und seine Frontend- und Backend-Systeme aktualisieren, indem es das richtige Content-Management und den bestmöglichen Partner für digitale Agenturen verwendete.
Mit dem alten System war der Veröffentlichungszyklus zu lang, und es bestand die Gefahr, dass sich medizinische Informationen bis zur endgültigen Veröffentlichung des Updates ändern würden. Darüber hinaus wollte eine zugänglichere Benutzererfahrung / Nutzererlebnis für Endbenutzer geschaffen werden, die auf die Inhalte auf verschiedenen Kontinenten, in verschiedenen Sprachen und auf einer Vielzahl von Geräten zugreifen, und für die Ärzte, die die Updates veröffentlichen.
Eine der größten technischen Herausforderungen war die erfolgreiche Integration in ein bestehendes Content-Management, das für den redaktionellen Prozess verwendet wird. Die Sitecore-Lösung von The Manuals musste medizinische Fachinhalte aus einem Vasont Content-Management-System lesen, das als Rückgrat des Inhalts für alle Ausgaben des Handbuchs dient, sowohl gedruckt als auch digital.
Eine der wichtigsten Funktionen, die erweiterte Sprachunterstützung von Sitecore, bietet ein besseres Erlebnis/Erfahrung für Ärzte und Patienten. Ärzte können jetzt im Handumdrehen Unterstützung von mehreren Sprachen desselben Artikels bereitstellen. Wenn beispielsweise ein Arzt in den USA einem spanischsprachigen Patienten einen Leitfaden zur Behandlung einer Gallenblasenentzündung geben muss, macht Sitecore dies einfach: Der Arzt kann den Artikel auf Englisch finden und dann die spanische Version zum Drucken auswählen.