Hinweis zur Finanzierung

SITECORE-BESTELLBEDINGUNGEN

Aktualisiert am 2. Mai 2019

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Bestellungen ("Bedingungen") und alle begleitenden Kaufbestätigungen, die von der Sitecore Corporation A/S, einem dänischen Unternehmen, und ihren verbundenen Unternehmen, einschließlich Sitecore USA, Inc., einem Unternehmen aus Delaware mit Unternehmen Hauptsitz in San Francisco, Kalifornien, ("Sitecore") bereitgestellt werden, stellen den Vertrag über den Kauf von Waren und/oder Dienstleistungen dar, die in der Bestellung angegeben sind (einschließlich, die "Liefergegenstände"), die von dem Unternehmen bereitgestellt werden, das auf der Vorderseite der Bestellung gemäß diesen Bedingungen als "Lieferant" bezeichnet wird (die "Bestellung"), es sei denn, die Liefergegenstände werden gemäß einem zuvor unterzeichneten schriftlichen Vertrag verkauft, der sowohl vom Lieferanten als auch von einem autorisierten Vertreter von Sitecore unterzeichnet wurde.  Diese Bedingungen gelten unabhängig davon, ob sie den gekauften Liefergegenständen beigefügt oder beigefügt sind.  Die Bedingungen, die in separaten Master-Services angegeben sind Lizenz, Software-Lizenzvereinbarung oder andere Vereinbarung, die sich auf den Gegenstand der Bestellung bezieht und von den Parteien schriftlich vereinbart wurde, gelten zusätzlich zu diesen Bedingungen und haben im Falle eines Widerspruchs Vorrang vor diesen Bedingungen.

(1) Bestätigung durch den Lieferanten.  Der Lieferant kann diesen Bedingungen durch schriftliche Bestätigung, Verhalten oder Geschäftsverlauf und/oder durch Annahme der Zahlung für die bestellten Liefergegenstände zustimmen und sie akzeptieren, von denen jede eine Annahme darstellt.  Alle Bedingungen, die in der Bestätigung des Lieferanten oder in einem anderen Dokument festgelegt sind und diese ergänzen oder mit diesen Bedingungen unvereinbar sind, sind nicht gültig oder wirksam.  Das Versäumnis von Sitecore, einer Bestimmung oder Bedingung zu widersprechen die in einer Mitteilung des Lieferanten enthalten sind, gelten nicht als Verzicht auf die hierin enthaltenen Bedingungen.  Eine Bestätigungskopie muss innerhalb von fünf (5) Tagen nach Erhalt der Bestellung ausgefertigt und zurückgesandt werden, um eine unverzügliche Zahlung der Rechnung zu gewährleisten.  Die Einreichung einer elektronischen Bestätigung durch den Lieferanten auf einem von Sitecore genutzten Online-Procure-to-Pay-Portal erfüllt diese Anforderung, wenn sie innerhalb von fünf (5) Tagen nach Eingang der Bestellung eingereicht wird.  Die von Sitecore auf der Vorderseite der Bestellung angegebene Bestellnummer muss auf der Rechnung des Lieferanten angegeben werden, um die Zahlung zu bewirken.  In keinem Fall hat Sitecore nach Ablauf von zwölf (12) Monaten ab dem auf der Vorderseite der Bestellung angegebenen Datum eine weitere Verpflichtung im Rahmen der Bestellung, es sei denn, ein bevollmächtigter Vertreter von Sitecore stimmt schriftlich zu.

(2) Werbung:  Der Lieferant darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung eines bevollmächtigten Vertreters von Sitecore weder die Tatsache veröffentlichen oder in irgendeiner Weise bewerben, dass er einen Vertrag über die Lieferung der vertragsgegenständlichen Leistungen an Sitecore abgeschlossen hat, noch Einzelheiten im Zusammenhang mit der Bestellung an Personen oder Unternehmen weitergeben.

(3) Abtretung.  Der Lieferant erklärt sich damit einverstanden, dass vor der vollständigen Erfüllung keine Abtretung oder Übertragung von Rechten des Lieferanten gegen Sitecore im Rahmen des Auftrags ohne vorherige schriftliche Zustimmung eines bevollmächtigten Vertreters von Sitecore erfolgen darf.  Im Falle einer solchen Abtretung oder Übertragung ohne die schriftliche Zustimmung von Sitecore kann Sitecore die Ausführung des Auftrags entweder mit dem Lieferanten oder seinem Rechtsnachfolger verweigern. Alles Klagerecht für jede Verletzung der Bestellung durch den Lieferanten bleibt jedoch Sitecore vorbehalten. Sitecore behält sich das Recht vor, seine Rechte und Pflichten aus dem Auftrag ganz oder teilweise abzutreten.  Der Auftrag ist für rechtmäßige Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger der Parteien bindend und kommt ihnen zugute.

(4) Eigentum.

(4.1) Eigentum von Sitecore.  Alle Spezifikationen, geistiges Eigentum, technische Informationen, Dokumentationen, Rückmeldungen, Zeichnungen, Vorrichtungen, Muster und andere materielle oder immaterielle Eigentumsrechte sowie alle anderen Eigentumsrechte, die dem Lieferanten von Sitecore im Zusammenhang mit der Bestellung zur Verfügung gestellt werden, sind und bleiben Eigentum von Sitecore und können auf Anweisung von Sitecore auf Kosten des Lieferanten an Sitecore zurückgegeben oder ausgehändigt werden. nur zur Ausführung von Aufträgen von Sitecore verwendet werden, als "Eigentum von Sitecore" gekennzeichnet sein, auf Gefahr des Lieferanten aufbewahrt werden, im Wesentlichen unversehrt und unbelastet von nachteiligen Interessen an Sitecore zurückgegeben werden und während des Gewahrsams oder der Kontrolle des Lieferanten auf Kosten des Lieferanten in Höhe der Wiederbeschaffungskosten versichert bleiben, wobei der Verlust an Sitecore zu zahlen ist.  Kopien von Policen oder Bescheinigungen einer solchen Versicherung sind Sitecore auf Verlangen zur Verfügung zu stellen.

(4.2) Schutz der Rechte des geistigen Eigentums.  Die Zahlung für bestellte Leistungen umfasst die vollständige Zahlung für alle materiellen und immateriellen Eigentumsrechte, die darin verwendet werden oder sich aus der Leistung des Lieferanten ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf (i) Urheberrechte und andere Rechte im Zusammenhang mit urheberrechtlich geschützten Werken auf der ganzen Welt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, verwandte Schutzrechte, Urheberpersönlichkeitsrechte und Maskenwerke, und alle abgeleiteten Werke davon; (ii) Marken- und Handelsnamensrechte und ähnliche Rechte; (iii) Rechte an Geschäftsgeheimnissen; iv) Patente, Geschmacksmuster, Algorithmen, Gebrauchsmuster und andere gewerbliche Schutzrechte sowie alles Verbesserungen daran; (v) alles andere Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum (jeder Art und Natur auf der ganzen Welt und wie auch immer bezeichnet), unabhängig davon, ob sie sich aus Gesetz, Vertrag, Lizenz oder anderweitig ergeben; und (vi) alle Registrierungen, Anträge, Erneuerungen, Erweiterungen, Fortsetzungen, Teilungen oder Neuausstellungen davon, die jetzt oder später in Kraft sind (einschließlich aller Rechte aus einem der vorstehend genannten) (zusammen "Rechte an geistigem Eigentum").  Der Lieferant arbeitet mit Sitecore zusammen und fertigt alle Dokumente aus, die zur Sicherung oder Vervollkommnung der geistigen Eigentumsrechte von Sitecore an den Auftragsgegenständen erforderlich oder geeignet sind, und ermächtigt Sitecore hiermit, diese Dokumente auf seinem   Der Lieferant erklärt sich hiermit einverstanden, Sitecore, seine Vertreter, Mitarbeiter, Abtretungsempfänger und Kunden von allen Ansprüchen, Klagen, Ausgaben, Verlusten, Schäden oder Urteilen, einschließlich Gerichts- und Anwaltskosten, freizustellen und zu verteidigen, die direkt oder indirekt mit der Nutzung der von der Bestellung abgedeckten Werke und Materialien durch Sitecore, seine Vertreter, Mitarbeiter, Abtretungsempfänger und Kunden zusammenhängen und die gemäß den Gesetzen in Bezug auf Patente geltend gemacht oder erhoben werden. Marken, Urheberrechte, Geschäftsgeheimnisse oder andere Rechte an geistigem Eigentum.

(4.3) Eigentum und Lizenz. Sofern in der Bestellung nicht anders angegeben und mit Ausnahme von bereits vorhandenen Materialien (wie unten definiert), ist Sitecore der alleinige und ausschließliche Eigentümer alle Liefergegenstände, und der Lieferant überträgt hiermit unwiderruflich alle seiner weltweiten Rechte und Titel an den Liefergegenständen, einschließlich alle damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte, an Sitecore.  Sofern in der Bestellung nicht anders angegeben, Jede Partei besitzt alles Rechte, Titel und Interessen an ihren bereits vorhandenen Materialien ("Vorbestehende Materialien" bezeichnet alle geistigen Eigentumsrechte oder materielles persönliches Eigentum des Lieferanten oder von Sitecore, die vor dem Datum der Bestellung oder außerhalb des Umfangs der Bestellung geschaffen wurden).  Wenn und soweit bereits vorhandene Materialien als Teil der Liefergegenstände geliefert oder in diese integriert werden, Der Lieferant gewährt Sitecore hiermit eine unbefristete, unwiderrufliche, weltweite, übertragbare, gebührenfreie, nicht ausschließliche Lizenz mit dem Recht, Unterlizenzen zu vergeben und die Erteilung von Unterlizenzen zu genehmigen, um die bereits vorhandenen Materialien des Lieferanten in den Liefergegenständen zu verwenden und zu vervielfältigen, soweit dies für die Ausübung und Verwertung der Rechte an den Liefergegenständen durch Sitecore erforderlich ist.  Sofern in der Bestellung nicht anders angegeben, wird der Lieferant eine nicht ausschließliche, gebührenfreie, weltweite, unbefristete, unwiderrufliche, übertragbare, unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung aller geistigen Eigentumsrechte Dritter, die in die Liefergegenstände integriert sind, zu deren Nutzung erforderlich sind oder mit ihnen geliefert werden.  Der Lieferant wird Sitecore auf Anfrage Kopien der oben genannten Versionen und Lizenzen zur Verfügung stellen.

(5) Benachrichtigung und Unterstützung.  Der Lieferant ist verpflichtet, Sitecore unverzüglich und in angemessener schriftlicher Ausführlichkeit jede Mitteilung oder jeden Anspruch auf Verletzung von Patenten, Urheberrechten, Marken, Geschäftsgeheimnissen oder anderen Rechten an geistigem Eigentum zu melden, die sich aus der Ausführung des Auftrags oder der Herstellung, Verwendung oder dem Verkauf der im Rahmen dieser Vereinbarung bereitgestellten Liefergegenstände ergeben, und Sitecore alle Dokumentation und Informationen zur Verfügung zu stellen, die sich auf eine solche Mitteilung oder einen solchen Anspruch beziehen.

(6) Einhaltung von Gesetzen.  Bei der Ausführung des Auftrags muss der Lieferant alle lokalen, nationalen und internationalen Gesetze und Verordnungen sowie alle behördlichen und behördlichen Anordnungen und Vorschriften einhalten, die für die Liefergegenstände und die Erfüllung der durch den Auftrag abgedeckten Verpflichtungen durch den Lieferanten gelten.  Der Lieferant garantiert, dass die von der Bestellung abgedeckten Leistungen lizenziert werden können, verkauft, versandt und in üblicher Weise verwendet werden, ohne gegen solche Gesetze, Verordnungen, Anordnungen oder Vorschriften zu verstoßen.  Der Lieferant bestätigt ausdrücklich, dass die von der Bestellung erfassten Liefergegenstände (oder Komponenten davon), wenn sie in den Vereinigten Staaten hergestellt wurden, allen anwendbaren Anforderungen des Fair Labor Standards Act in der jeweils gültigen Fassung und allen anwendbaren Vorschriften und Anordnungen des Arbeitsministeriums der Vereinigten Staaten entsprechen; staatliche und lokale Gesetze in Bezug auf Kinderarbeit, Mindestlohn und Überstundenvergütung; oder wenn die Liefergegenstände außerhalb der Vereinigten Staaten in Übereinstimmung mit den Lohn- und Arbeitszeitgesetzen des Herstellungslandes und ohne den Einsatz von Kindern (Personen unter 15 Jahren oder jünger als dem Alter für die Erfüllung der Schulpflicht, wenn dieses Alter höher als 15 Jahre ist), Gefängnis, Schuldknechtschaft, Ausbeutung, Schuldknechtschaft, Zwangs- oder Sklavenarbeit hergestellt wurden.  Der Lieferant bestätigt ferner, dass er über ein Programm zur Überwachung seiner Subunternehmer verfügt und Lieferanten und andere benannte Vertragseinrichtungen, die Liefergegenstände (oder Teile davon) herstellen, die unter den Auftrag fallen, was ausreicht, um sicherzustellen, dass diese Unternehmen die vorstehenden Bestimmungen einhalten.  Der Lieferant bestätigt auch, dass bei der Einfuhr (falls zutreffend) der Versand der von der Bestellung erfassten Liefergegenstände allen für die Bezeichnung des Ursprungslandes geltenden Gesetzen entspricht und unter einer gesetzlich ausgestellten und gültigen Lizenz oder einem gültigen Exportvisum versandt wird.  Lieferant verpflichten sich, Sitecore von allen Kosten, Schäden und Ausgaben (einschließlich Gerichts- und Anwaltskosten) schad- und klaglos zu halten und zu erstatten, die ihm direkt oder indirekt durch die Nichteinhaltung solcher Gesetze, Verordnungen, Anordnungen oder Vorschriften durch den Lieferanten entstehen oder ihm dadurch verursacht wurden, und alles gegen Sitecore eingeleitete Klagen zu verteidigen.  

(7) Verhaltenskodex für Lieferanten. Sitecore verpflichtet sich, in alle seiner Unternehmen Beziehungen mit Integrität zu handeln und effektive Systeme und Kontrollen zu implementieren und durchzusetzen, um sicherzustellen, dass Sitecore mit ethischen Anbietern in seiner Lieferkette zusammenarbeitet. Sitecore verlangt von alle Lieferanten, dass sie sich an die ethischen Praktiken halten, die im Sitecore Verhaltenskodex für Lieferanten ("Lieferantenkodex") beschrieben sind, wenn sie Unternehmen mit oder im Namen von Sitecore durchführen. Der Lieferant versteht und stimmt zu, dass der Lieferantenkodex zusätzlich zu allen anderen Vereinbarungen, die der Lieferant mit Sitecore getroffen hat, gilt und nicht dazu bestimmt ist, andere vertragliche Verpflichtungen, die der Lieferant möglicherweise mit Sitecore hat, oder die Einhaltung geltender Gesetze zu reduzieren, zu ersetzen oder einzuschränken. Vom Lieferanten wird erwartet, dass er die Einhaltung des Lieferantenkodex durch den Lieferanten selbst überprüft und überwacht, aber der Lieferant stimmt zu, dass Sitecore den Lieferanten regelmäßig auditieren kann, um die Einhaltung zu bestätigen. Ein Verstoß gegen den Lieferantenkodex kann zur sofortigen Beendigung der Bestellung führen.

(8) Lieferung.  Die Zeit ist bei der Ausführung des Auftrags von entscheidender Bedeutung.  Wenn der Lieferant die Lieferung nicht gemäß dem in der Bestellung angegebenen Lieferplan vornimmt, kann Sitecore die Bestellung stornieren und die in Absatz 21 dieser Vereinbarung genannten Rechte ausüben.  Der Lieferant verpflichtet sich, Sitecore unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, wenn sich zu irgendeinem Zeitpunkt herausstellt, dass der Liefertermin nicht eingehalten werden kann.  Die schriftliche Mitteilung muss die Gründe für mögliche Verzögerungen, die zur Behebung solcher Probleme unternommenen Schritte und einen Vorschlag für einen überarbeiteten Lieferplan enthalten.  Sitecore hat jederzeit vor dem Versand oder dem Beginn der Dienstleistungen durch den Lieferanten die Möglichkeit, Ort, Zeit oder Art der Lieferung zu ändern.  Der Lieferant hat die in Absatz 9 genannten Rechte bei jeder Änderung durch Sitecore. Der Lieferant darf "Nachnahme" nicht liefern.  oder anderweitig die Zahlung von Sitecore gegen Vorlage ohne vorherige schriftliche Zustimmung eines bevollmächtigten Vertreters von Sitecore zu verlangen, und Lieferungen, die auf diese Weise versandt werden, werden nicht angenommen und erfolgen auf Gefahr des Lieferanten.  Für den Fall, dass Softwareprodukte, Dienstleistungen oder andere elektronische Liefergegenstände Sitecore zum Download von einer vom Lieferanten benannten Website zur Verfügung gestellt werden oder über einen vom Lieferanten gesendeten Link zugänglich sind, Die Lieferung erfolgt, wenn diese elektronischen Liefergegenstände von Sitecore erfolgreich heruntergeladen wurden.

(9) Vertrauliche Informationen.  Der Lieferant verpflichtet sich, weder direkt noch indirekt Informationen über Produkte, Prozesse, Einkäufe oder Pläne von Sitecore an Dritte weiterzugeben. Darüber hinaus sind alle Spezifikationen, Dokumente, Zeichnungen, Daten, Entwürfe, Erfindungen, Prozesse, Geschäftsgeheimnisse und andere Informationen, die von Sitecore geliefert oder bezahlt werden, Eigentum von Sitecore, dürfen nicht an Dritte weitergegeben und vom Lieferanten nicht vervielfältigt oder für andere Zwecke verwendet werden.  anderen Zweck als der Ausführung der im Rahmen des Auftrags erforderlichen Arbeiten ohne vorherige schriftliche Zustimmung eines bevollmächtigten Vertreters von Sitecore und sind (zusammen mit allen Kopien) unverzüglich nach Abschluss des Auftrags oder auf Verlangen an Sitecore zurückzugeben.  Die vorstehenden Einschränkungen gelten für die Weitergabe an Mitarbeiter des Lieferanten sowie für die Nutzung durch diese, es sei denn, dies ist für die Ausführung des Auftrags durch den Lieferanten erforderlich.  Sitecore ist nicht verantwortlich an den Lieferanten wegen Verletzung von Patent-, Marken-, Urheber- oder Datenrechten.

(10) Änderungen.  Sitecore hat das Recht, jederzeit Änderungen an den Spezifikationen, Entwürfen, Zeichnungen, Abbildungen, Mengen, Lieferplänen, Versand- oder Verpackungsmethoden sowie am Ort der Inspektion, Annahme und/oder Übergabe von Liefergegenständen, die Gegenstand des Auftrags sind, vorzunehmen.  Änderungen sind nur wirksam, wenn sie von einem bevollmächtigten Vertreter von Sitecore schriftlich genehmigt wurden.  Führen solche Änderungen zu einer Verzögerung oder zu einer Erhöhung oder Verminderung der Kosten für den Lieferanten entstehen, so hat der Lieferant Sitecore unverzüglich zu benachrichtigen und eine angemessene Anpassung auszuhandeln; vorausgesetzt jedoch, dass der Lieferant in allen Fällen sorgfältig die im Rahmen der Bestellung vereinbarten Liefergegenstände in der geänderten Form liefern wird.  Ein Anspruch des Lieferanten auf eine angemessene Anpassung zugunsten des Lieferanten ist nur gültig, wenn er innerhalb von dreißig (30) Tagen ab dem Datum einer solchen Änderungsmitteilung schriftlich bei Sitecore eingereicht wird, zusammen mit einer Schätzung der sich aus einer solchen Änderung ergebenden Kosten.

(11) Geltendes Recht; Gerichtsstand.  Die Bestellung wird von Sitecore aufgegeben und vom Lieferanten unter Bezugnahme auf die Rechte aller Parteien sowie die Auslegung und Wirkung jeder Bestimmung dieser Vereinbarung unterliegen den Gesetzen des US-Bundesstaates Kalifornien und werden entsprechend ausgelegt, ohne Rücksicht auf die Rechtswahlbestimmungen. Die Parteien verzichten ausdrücklich auf die Anwendung des UN-Kaufrechts. Der Lieferant stimmt unwiderruflich der ausschließlichen Zuständigkeit und dem Gerichtsstand der Bundes- und Landesgerichte von San Francisco County, Kalifornien, zu.

(12) Trinkgelder.  Der Lieferant garantiert, dass keine Trinkgelder, Zugeständnisse oder andere Wertgegenstände einem Mitarbeiter oder Vertreter von Sitecore (auch nicht auf Anweisung eines leitenden Angestellten oder eines anderen Mitarbeiters von Sitecore) als Anreiz für die Auftragsvergabe angeboten oder gegeben wurden oder werden.  Sitecore kann das Recht des Lieferanten, mit der Bestellung fortzufahren, beenden, wenn Sitecore Grund zu der Annahme hat, dass Trinkgelder, Zugeständnisse (in Form von Bewirtungen, Geschenken oder auf andere Weise) oder andere Wertgegenstände wurden vom Lieferanten oder einem Mitarbeiter oder Vertreter des Lieferanten oder auf Anweisung eines Mitarbeiters oder Vertreters von Sitecore angeboten oder gegeben, um den Auftrag zu sichern oder günstige Bedingungen in Bezug auf den Auftrag zu erhalten.

(13) Gründe für die Unsicherheit.  Sitecore hat das Recht, den in § 21 vorgesehenen Widerrufsrechtsbehelf in Anspruch zu nehmen, wenn einer oder mehrere der folgenden Fälle eintreten: (a) Insolvenz des Lieferanten; (b) die Unfähigkeit des Lieferanten, seine Schulden bei Fälligkeit zu begleichen; (c) die Einreichung eines freiwilligen Insolvenzantrags durch den Lieferanten; (d) die Einreichung eines unfreiwilligen Antrags auf Insolvenzerklärung des Lieferanten, sofern dieser nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem Anmeldedatum aufgehoben wird; (e) die Ernennung eines Konkursverwalters oder Treuhänders für den Lieferanten, sofern eine solche Ernennung nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen ab dem Datum der Ernennung aufgehoben wird; (f) die Ausführung einer Abtretung zugunsten von Gläubigern durch den Lieferanten; oder (g) die Unfähigkeit des Lieferanten, Arbeitskräfte oder Materialien zu beschaffen.  Sitecore kann jederzeit während der Laufzeit der Bestellung einen Jahresabschluss vom Lieferanten verlangen, um die Leistungsfähigkeit des Lieferanten zu bestimmen.  Die in diesem Absatz vorgesehenen Rechtsmittel sind nicht exklusiv und gelten zusätzlich zu den gesetzlich vorgesehenen Rechtsmitteln, einschließlich des Rechts, die Leistung im Falle angemessener Gründe für Unsicherheit auszusetzen.

(14) Prüfung und Ablehnung.  Die im Rahmen dieser Vereinbarung erworbenen Liefergegenstände unterliegen der Inspektion, Prüfung und Genehmigung an jedem angemessenen Ort und zu jeder angemessenen Zeit und in jeder angemessenen Weise, einschließlich der Inspektion beim Lieferanten.  Sitecore kann einzelne oder alles der Liefergegenstände, die nicht den geltenden Spezifikationen oder Anforderungen entsprechen, innerhalb von fünfzehn (15) Unternehmens Tagen nach Lieferung der Liefergegenstände durch den Lieferanten zurückweisen. Sitecore kann nach eigenem Ermessen (i) die nicht vertragsgemäßen Liefergegenstände gegen eine Rückerstattung oder Gutschrift an den Lieferanten zurücksenden; (ii) vom Lieferanten zu verlangen, dass er die nicht konformen Liefergegenstände ersetzt; oder (iii) die nicht konformen Liefergegenstände so zu reparieren, dass sie den Spezifikationen oder Anforderungen entsprechen. Als Alternative zu (i) bis (iii) kann Sitecore die nicht vertragsgemäßen Liefergegenstände unter der Bedingung akzeptieren, dass der Lieferant eine Rückerstattung oder Gutschrift in einer Höhe leistet, die Sitecore nach vernünftigem Ermessen als Wertminderung der nicht vertragsgemäßen Liefergegenstände ansieht. Die Zahlung von Sitecore an den Lieferanten für Liefergegenstände vor der fristgerechten Ablehnung dieser Liefergegenstände als nicht konform durch Sitecore gilt nicht als Annahme durch Sitecore.

(15) Versicherung und Entschädigung. (Siehe auch Absatz 4).  Wenn der Lieferant während der Lieferung oder Installation Räumlichkeiten betreten muss, die Eigentum von Sitecore sind, von Sitecore gemietet oder genutzt werden, erklärt sich der Lieferant damit einverstanden, Sitecore, seine Mitarbeiter, Vertreter und Abtretungsempfänger von alle Haftung (einschließlich Gerichts- und Anwaltskosten) freizustellen und zu verteidigen, die sich aus Verletzungen, Verlusten, Schäden oder Tod von Personen oder Eigentum ergeben, die sich aus der Handlung oder Unterlassung des Lieferanten ergeben oder in irgendeiner Weise daraus entstehen, seine Vertreter, Mitarbeiter oder Subunternehmer. Wenn der Auftrag den Lieferanten verpflichtet, Dienstleistungen für alle Person zu erbringen, übernimmt der Lieferant die volle Verantwortung für die Vergütung und die Handlungen und Unterlassungen dieser Person, und der Lieferant verpflichtet sich, Sitecore von jeglicher Haftung für Verletzungen oder Schäden an Personen oder Eigentum freizustellen und zu schützen, die sich aus der Ausführung des Auftrags ergeben.  Der Lieferant verpflichtet sich ferner, auf Anfrage eine Bescheinigung seines Versicherungsträgers vorzulegen, aus der hervorgeht, dass er über eine Arbeitsunfall-, Betriebshaftpflicht- und Sachschadenversicherung in Form und Höhe verfügt, die nach Ansicht von Sitecore angemessen sind, und die vorsieht, dass kein Ablauf, keine Kündigung oder keine Änderung des Versicherungsschutzes ohne 30 Tage vorherige schriftliche Mitteilung des Versicherers an Sitecore erfolgen darf.  Der Lieferant verzichtet hiermit auf sein Recht auf Forderungsübergang gegenüber Sitecore für Verluste, die unter diese Versicherung.

(16) Verpackung und Versand.  Es werden keine Gebühren für Verpackung, Verpackung, Karton oder Lagerung erhoben, es sei denn, dies ist auf der Vorderseite der Bestellung angegeben.  Der Lieferant muss alles Liefergegenstände für den Versand verpacken oder anderweitig vorbereiten, um die niedrigsten Transportraten zu gewährleisten, die den Lieferanforderungen entsprechen, die Anforderungen der Spediteure erfüllen und vor Witterungsschäden schützen. Transport und Lagerung.

(17) Zahlungsbedingungen.  Sofern auf der Vorderseite der Bestellung nicht anders angegeben, werden Rechnungen innerhalb von sechzig (60) Tagen nach letzterem bezahlt: (a) dem Datum der Annahme (gemäß Allen Lieferungen der bestellten Liefergegenstände durch Sitecore) oder (b) der Erbringung von Dienstleistungen; oder (c) dem Datum des Eingangs einer korrekten Rechnung für alle bestellten Sendungen durch Sitecore, in Übereinstimmung mit den Bedingungen des Auftrags erstellt werden; oder (d) das Datum der Rechnung, falls nachdatiert. Rechnungen werden in der in der Bestellung angegebenen Währung bezahlt, die von Sitecore akzeptiert wird, oder, falls nicht anders angegeben, wie anderweitig von Sitecore nach eigenem Ermessen festgelegt.

(18) Preis.  Der Preis für die von der Bestellung erfassten Leistungen ist der niedrigere Preis entweder aus dem auf der Vorderseite der Bestellung angegebenen Preis oder dem Preis des Lieferanten, der am Tag der Lieferung an Kunden in der gleichen Klasse wie Sitecore für gleiche Mengen von Liefergegenständen gleicher Qualität und Qualität oder gleicher Dienstleistung gilt.    

(19) Steuern.  Sofern in der Bestellung nicht anders angegeben, beinhaltet der Preis für die Liefergegenstände alle anwendbaren Steuern und andere staatliche Abgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verkäufe, Nutzung, Mehrwertsteuer, GST, Zölle, Zollgebühren, Tarife, Abgaben und andere ähnliche Gebühren). Der Lieferant wird auf Verlangen von Sitecore alles solche Steuern und sonstigen Abgaben in seinen Rechnungen aus dem Preis herausbrechen. Der Lieferant wird sich nach besten Kräften bemühen, Sitecore bei allen rechtlichen Bemühungen zur Minimierung der Steuern zu unterstützen, die sich aus der Ausführung des Auftrags ergeben.

(20) Kündigung ohne wichtigen Grund.  Sitecore kann alles oder einen Teil des Auftrags (einschließlich aller weiteren Teillieferungen oder Lieferungen) jederzeit ohne Angabe von Gründen durch schriftliche Mitteilung an den Lieferanten kündigen.  Für den Fall, dass eine solche Mitteilung nicht gemäß dem nächsten Absatz 21 eingereicht wird, kann der Lieferant danach einen Kündigungsanspruch gegenüber Sitecore für den ausstehenden und von Sitecore nicht zuvor bezahlten Restbetrag für die Ausführung des Auftrags bis zum Datum der Kündigung. Der Kündigungsanspruch kann sich nicht auf zukünftige Verpflichtungen des Lieferanten im Rahmen von Unterverträgen oder Aufträgen erstrecken, es sei denn, diesen Verpflichtungen oder Aufträgen wurde zuvor von einem bevollmächtigten Vertreter von Sitecore schriftlich zugestimmt.  In keinem Fall ist Sitecore für den erwarteten Gewinn des Lieferanten verantwortlich.  Sitecore behält sich das Recht vor, die Angemessenheit des Kündigungsanspruchs des Lieferanten zu genehmigen, die innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem Datum des Inkrafttretens der Kündigung bei Sitecore eingereicht werden müssen.  Die Bestimmungen dieses Absatzes beschränken oder beeinträchtigen nicht das Recht von Sitecore, die Bestellung aus wichtigem Grund zu stornieren, und gelten nicht für eine Kündigung aus wichtigem Grund.

(21) Kündigung aus wichtigem Grund.  Wenn der Lieferant die Lieferung nicht in Übereinstimmung mit dem Lieferplan ausführt oder anderweitig eine der anderen in der Bestellung festgelegten Bedingungen oder Garantien nicht einhält oder einhält, oder im Falle von Gründen der Unsicherheit in Bezug auf die Leistung des Lieferanten gemäß Absatz 12 der Bestellung, Sitecore kann zusätzlich zu allen anderen in der Bestellung oder gesetzlich vorgesehenen Rechtsmitteln die Bestellung in Bezug auf noch nicht versandte Liefergegenstände durch schriftliche Mitteilung an den Lieferanten stornieren.  In einem solchen Fall übernimmt Sitecore keine Haftung gegenüber dem Lieferanten und kann Ersatzliefergegenstände zu Bedingungen oder in einer Weise erwerben oder herstellen, die es in Ausübung wirtschaftlich vernünftigen Ermessens für angemessen hält. alle Mehrkosten oder sonstigen Aufwendungen, die Sitecore entstehen, die dem Lieferanten in Rechnung gestellt werden.

(22) Eigentum und Verlustrisiko; Eventualverbindlichkeiten.  Sofern hierin nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, vereinbaren der Lieferant und Sitecore ausdrücklich, dass das Eigentum an und das Verlustrisiko für alle an Sitecore versandten Artikel mit der Prüfung und Annahme der Liefergegenstände durch Sitecore auf Sitecore übergehen.  Im Falle des Widerrufs der Annahme durch Sitecore, aus welchem Grund auch immer, gelten das Eigentum und das Verlustrisiko vom Beginn der Leistung des Lieferanten an beim Lieferanten verbleibend.  Die Nichterfüllung oder Die Nichtlieferung der von der Bestellung erfassten Liefergegenstände aufgrund eines Verschuldens des Lieferanten oder aufgrund von Eventualitäten, die außerhalb seiner Kontrolle liegen, trägt der Lieferant vor der Annahme der Warenlieferung oder der Erbringung von Dienstleistungen durch Sitecore, und der Lieferant erklärt sich damit einverstanden, dass seine Pflichten und Bedingungen aus diesem Vertrag nicht durch eine solche Nichtlieferung oder Unmöglichkeit der Erfüllung entschuldigt werden.

(23) Eigentumsgarantien.  Der Lieferant sichert zu, dass er bei Lieferung berechtigt ist, das Eigentum an den Liefergegenständen, die Gegenstand der Bestellung sind, frei von allen Sicherungsrechten, Pfandrechten und Belastungen zu übertragen.

(24) Verzichtserklärung.  Das Versäumnis von Sitecore in einem oder mehreren Fällen, (a) auf der Erfüllung einer der Bedingungen der Bestellung zu bestehen oder (b) ein Recht oder Privileg aus der Bestellung auszuüben oder der Verzicht auf eine Verletzung der Bedingungen der Bestellung ist nicht als späterer Verzicht auf diese Bedingungen auszulegen, Die  Annahme einer nicht konformen Teil- oder Teilleistung stellt keinen Verzicht auf eine Verletzung dieser Teil- oder Teilleistung oder des Auftrags als Ganzes dar.

(25) Zusicherungen und Gewährleistungen.

(25.1) Der Lieferant sichert zu und garantiert, dass:

(i) er hat die volle Befugnis, in den Auftrag zu treten und seine Verpflichtungen aus dem Auftrag zu erfüllen;

(ii) er das Recht und die uneingeschränkte Möglichkeit hat, die Liefergegenstände an Sitecore abzutreten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Recht, alle Liefergegenstände abzutreten, die von Mitarbeitern und Subunternehmern des Lieferanten erbracht werden;

(iii) die Liefergegenstände und die Nutzung der Liefergegenstände durch Sitecore verletzen nicht die geistigen Eigentumsrechte, das Recht auf Veröffentlichung oder Privatsphäre oder andere Eigentumsrechte, unabhängig davon, ob es sich um vertragliche, gesetzliche oder gewohnheitsrechtliche Rechte handelt, und dies auch in Zukunft nicht tun werden;

(iv) Der Lieferant wird Sitecore keine vertraulichen oder urheberrechtlich geschützten Informationen offenlegen, in die Räumlichkeiten von Sitecore bringen oder Sitecore dazu veranlassen, diese zu verwenden, die einer anderen Person als Sitecore oder dem Lieferanten gehören und die nicht durch eine Geheimhaltungsvereinbarung zwischen Sitecore und dem Lieferanten abgedeckt sind;

(v) Die vom Lieferanten gelieferte Software enthält keine Software, die absichtlich entwickelt wurde, um (A) den Betrieb zu stören, zu deaktivieren, zu schädigen oder zu behindern oder (B) den Betrieb aufgrund des Zeitablaufs zu beeinträchtigen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Viren, Würmer, Zeitbomben, Zeitschlösser, Drop-Dead-Geräte, Zugangscodes, Sicherheitsschlüssel, Hintertüren oder Falltür Geräte;

(vi) die Liefergegenstände den Spezifikationen von Sitecore, dem Angebot oder Angebot des Lieferanten und den Broschüren oder Katalogen des Lieferanten entsprechen, und wenn keiner der vorstehenden Punkte zutrifft, sind diese Liefergegenstände für den beabsichtigten Verwendungszweck geeignet;

(vii) Der Lieferant wird keine Informationen verwenden oder offenlegen, die eine Person identifizieren könnten ("persönliche Daten"), die für oder im Auftrag von Sitecore verarbeitet werden, es sei denn, dies ist für die Erfüllung des Auftrags erforderlich;

(viii) nur in dem Umfang, in dem der Lieferant tatsächlich persönliche Daten verarbeitet, wird er:

(A) angemessene Sicherheits-, technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Belastbarkeit persönlicher Daten zu implementieren und aufrechtzuerhalten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Nichtladen persönlicher Daten, die dem Lieferanten zur Verfügung gestellt werden, auf (a) Laptops oder (b) tragbaren Speichermedien, die aus den Räumlichkeiten des Lieferanten entfernt werden können, es sei denn, in jedem Fall (i) diese Daten wurden verschlüsselt und (ii) diese Daten werden ausschließlich zu diesem Zweck auf tragbare Speichermedien geladen Verlagerung dieser Daten in einen externen Speicher),

(B) Sitecore unverzüglich nach Entdeckung von Sicherheitsverletzungen persönlicher Daten zu melden ("Sicherheitsvorfall"),

(C) bei der Untersuchung von Sicherheitsvorfällen uneingeschränkt mit Sitecore zusammenzuarbeiten,

(D) den Anträgen von Sitecore auf Zugang, Korrektur und Vernichtung persönlicher Daten im Besitz des Lieferanten uneingeschränkt nachzukommen,

(E) alle Anweisungen oder sonstigen Anforderungen zu befolgen, die von Sitecore von Zeit zu Zeit in Bezug auf persönliche Daten bereitgestellt oder herausgegeben werden,

(F) zu alle Zeiten geltende Datenschutz Gesetze, Regeln und Vorschriften einzuhalten und
(G) Sitecore und/oder seinen ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertretern nach angemessener Vorankündigung zu gestatten, die Geschäftsräume und Computersysteme des Unternehmens des Lieferanten zu inspizieren und zu prüfen, damit Sitecore überprüfen kann, ob der Lieferant seine Verarbeitungsverpflichtungen im Rahmen dieser Bestellung vollständig erfüllt;

(ix) Der Lieferant wird persönliche Daten nicht über Ländergrenzen hinweg übertragen, es sei denn, dies ist (A) für die ordnungsgemäße Erfüllung der Bestellung absolut unvermeidbar und (B) der Lieferant hat Sitecore vor einer solchen Übertragung schriftlich benachrichtigt. Auf Verlangen von Sitecore hat der Lieferant andere Vereinbarungen mit Sitecore zu treffen, die Sitecore für angemessen hält, um sicherzustellen, dass die Übertragungen des Lieferanten rechtmäßig sind.

(xii) Der Lieferant wird Sitecore keine persönlichen Daten Dritter oder seiner eigenen Mitarbeiter zur Verfügung stellen. Ungeachtet des Vorstehenden sichert der Lieferant für den Fall, dass er Sitecore Persönlich Daten zur Verfügung stellt, zu, dass er die erforderliche Zustimmung eingeholt hat, um diese Persönlich Daten an Sitecore weiterzugeben und Sitecore zu gestatten, diese Persönlich Daten weltweit zwischen Sitecore und seinen verbundenen Unternehmen im Zusammenhang mit der Bestellung zu verwenden, offenzulegen und zu übertragen.

(25.2) Sitecore garantiert und sichert dem Lieferanten zu, dass er die volle Befugnis hat, den Auftrag abzuschließen und seine Verpflichtungen aus dem Auftrag zu erfüllen.

(25.3) SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, WERDEN KEINE WEITEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN GEGEBEN, EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.

(26) Haftung.

(26.1) UNGEACHTET ANDERER BETRÄGE IN DER BESTELLUNG ODER ANDERWEITIG HAFTET SITECORE GEGENÜBER DEM LIEFERANTEN IN BEZUG AUF DEN GEGENSTAND DER BESTELLUNG IM RAHMEN EINES VERTRAGS, FAHRLÄSSIGKEIT, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG ODER EINER ANDEREN RECHTLICHEN ODER BILLIGKEITSRECHTLICHEN THEORIE NICHT FÜR BETRÄGE, DIE DEN BETRAG ÜBERSTEIGEN, DEN DER KÄUFER IN DEN SECHS MONATEN VOR DEM EREIGNIS ODER UMSTAND, DER ZU EINER SOLCHEN HAFTUNG GEFÜHRT HAT, AN DEN LIEFERANTEN GEZAHLT HAT.

(26.2) IN KEINEM FALL HAFTET SITECORE GEGENÜBER DEM LIEFERANTEN FÜR ZUFÄLLIGE, INDIREKTE, SPEZIELLE, FOLGESCHÄDEN ODER ENTGANGENEN GEWINN, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER BESTELLUNG ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SITECORE AUF DIE MÖGLICHKEIT EINES SOLCHEN SCHADENS HINGEWIESEN WURDE ODER NICHT.

(26.3) DIE EINSCHRÄNKUNGEN GELTEN AUCH DANN, WENN EIN HIERIN VORGESEHENER BESCHRÄNKTER RECHTSBEHELF SEINEN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT. NICHTS IN DER BESTELLUNG SCHRÄNKT DIE HAFTUNG EINER DER PARTEIEN FÜR KÖRPERVERLETZUNG, TOD ODER SACHSCHÄDEN ODER EINE HAFTUNG EIN, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN.

(27) Beziehung der Parteien.  Nichts in der Bestellung ist beabsichtigt oder soll so ausgelegt werden, dass eine Partnerschaft, ein Joint Venture oder ein Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Verhältnis zwischen den Parteien entsteht. Sofern in einer separaten, von den Parteien unterzeichneten schriftlichen Vereinbarung nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, ist der Lieferant nicht befugt, im Namen von Sitecore zu handeln oder Verträge abzuschließen, eine Haftung einzugehen oder eine Zusicherung im Namen von Sitecore abzugeben.  Der Lieferant hat keinen Anspruch auf die Leistungen, die Sitecore seinen Mitarbeitern zur Verfügung stellt, einschließlich: Aber nicht beschränkt auf Gruppenkranken- oder Lebensversicherungen, Optionen, Gewinnbeteiligungen oder Altersvorsorgeleistungen. Sofern in allen separaten schriftlichen Vereinbarungen, die von den Parteien unterzeichnet wurden, nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, wird der Lieferant alle Lizenzen und Genehmigungen einholen und alle Werkzeuge und Geräte liefern, die für die Ausführung und Lieferung der Liefergegenstände erforderlich sind.

(28) Salvatorische Klausel.  Die vollständige oder teilweise Ungültigkeit einer Bestimmung oder Bedingung des Auftrags berührt nicht die Gültigkeit des Rests des Auftrags, der als abtrennbar gilt.

(29) Mitteilungen.  Alle Mitteilungen, die im Rahmen der Bestellung an Sitecore zu senden sind, sind per Einschreiben mit Rückschein an die auf der Vorderseite der Bestellung aufgedruckte Adresse von Sitecore zu senden, wobei eine Kopie an die Rechtsabteilung von Sitecore USA, 101 California Street, San Francisco, CA 94111 USA, geschickt wird.  Jede Mitteilung, die an den Lieferanten gesendet werden muss, ist ausreichend, wenn sie an die Adresse des Lieferanten geschickt wird, die auf der Antlitz des Ordens.

(30) Integration.  Die Bestellung stellt zusammen mit allen Anhängen, die Teil der Bestellung sind und diesen Bedingungen unterliegen, die gesamte Vereinbarung und Übereinkunft von Sitecore und dem Lieferanten in Bezug auf die Bestellung dar und ersetzt alles vorherige und gleichzeitige Vereinbarungen zwischen den Parteien.

(31) Aufrechnung.  Sitecore ist berechtigt, alle Beträge, die der Lieferant Sitecore oder einem seiner verbundenen Unternehmen schuldet, mit allen Beträgen zu verrechnen, die dem Lieferanten in Bezug auf die Bestellung geschuldet werden oder geschuldet werden.

(32) Datenanforderungen.  Der Lieferant verpflichtet sich, die in der Bestellung angeforderten Daten und alle anderen von Sitecore angeforderten Daten, die sich auf die bestellten Liefergegenstände beziehen, kostenlos zur Verfügung zu stellen.

(33) Audit und Inspektion.  Der Lieferant verpflichtet sich, genaue Geschäftsbücher und Aufzeichnungen über alle Transaktionen im Zusammenhang mit der Bestellung zu führen, und Sitecore und seine ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter haben das Recht, diese Geschäftsbücher und Aufzeichnungen sowie alles andere Dokumente und Materialien, die sich im Besitz oder unter der Kontrolle des Lieferanten im Zusammenhang mit der Bestellung befinden, zu allen angemessenen Tageszeiten einzusehen. und hat freien und uneingeschränkten Zugang zu diesen zur Prüfung und bei Bedarf zur Auszüge.  Alle diese Geschäftsbücher und Aufzeichnungen sind mindestens ein Jahr nach Abschluss oder Beendigung des Auftrags verfügbar zu halten.  Der Lieferant gestattet den Inspektoren von Sitecore zu allen angemessenen Zeiten Zugang zu den Einrichtungen des Lieferanten, um die Liefergegenstände, die Gegenstand des Auftrags oder der unfertigen Arbeiten sind, zu inspizieren.  Zum Zeitpunkt der Inspektion Der Lieferant stellt den Inspektoren von Sitecore Kopien alles Dokumentationen des Lieferanten zur Verfügung, die für die Liefergegenstände und die Produktionen der Liefergegenstände, die Gegenstand des Auftrags sind, gelten.

Dieser Auftragnehmer und Subunternehmer müssen die Anforderungen von 41 CFR §§ 60-1.4(a), 60-300.5(a) und 60-741.5(a) einhalten. Diese Vorschriften verbieten die Diskriminierung qualifizierter Personen aufgrund ihres Status als geschützte Veteranen oder Personen mit Behinderungen und verbieten die Diskriminierung alles Personen aufgrund ihrer Rasse, Hautfarbe, Religion, ihres Geschlechts oder ihrer nationalen Herkunft. Darüber hinaus verlangen diese Vorschriften, dass die erfassten Hauptauftragnehmer und Subunternehmer positive Maßnahmen ergreifen, um Personen ohne Rücksicht auf Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, nationale Herkunft, geschützten Veteranenstatus oder Behinderung einzustellen und in Beschäftigung zu bringen.