AI is rewiring the rules of marketing.Join us at Symposium 2026
AI is rewiring the rules of marketing.Join us at Symposium 2026
主要コンテンツにスキップ
Sitecore
デモを申し込む

検索

デモを申し込む

ウェビナー

よりスマートな翻訳、よりスムーズなローカリゼーション:AIでグローバルな課題に取り組む

ローカリゼーションのコストを削減し、グローバル コンテンツ配信をスピードアップする方法を Discover ご覧ください。 
Promoting Women's Empowerment as a Business Strategy Toward Sustainable. A Female Business Development Leader having a project status meeting or decision to report, analyze and improve to increases team's overall productivity in a tech business office.
オンデマンドで視聴可能

パーソナライズされたコンテンツを地域間でスケーリングすることは、それほど難しくないはずです。しかし、多くのチームはいまだに不便で高価なローカライゼーションプロセスに依存しており、それに追いつくことができません。ACTUMとSitecoreがローカリゼーションをどのように変革し、コスト削減、品質向上、グローバルデリバリーの加速を実現しているかをご紹介します。この独占ウェビナーでは、Sitecoreの柔軟なコンテンツ管理システムとACTUMのAI搭載翻訳アプリを組み合わせることで、スピード、精度、将来の成長のために設計されたシームレスで拡張可能なローカライゼーションワークフローを作成する方法をご紹介します。 

なぜ参加するのか

  • AI がコンテンツ ワークフローを簡素化し、スピードアップする方法をご覧ください 
  • ローカライゼーションとグローバリゼーションの主な違いを学ぶ 
  • ACTUMの翻訳アプリとSitecoreのライブデモを見る 

学習内容

  • 効率的なローカリゼーションのための実証済みの戦略 
  • Sitecoreの実装から得られる現実世界のインサイト 
  • 迅速かつ簡単な方法でコストを削減し、翻訳サイクルを短縮する方法 

ACTUM Digitalについて 
28年以上にわたり、ACTUMはグローバルブランドと提携し、優れたデジタル体験を生み出してきました。当社の革新的なソリューションは、企業が絶えず変化するデジタル環境で一歩先を行くのに役立ちます。  
 
Sitecoreについて 
Sitecoreは、世界をつなぐ強力なデジタルエクスペリエンスを創造します。当社のエージェントエクスペリエンスプラットフォームにより、マーケターは、共鳴するオーダーメイドのジャーニーで顧客にリーチし、関与し、サービスを提供することができます。AIを中核とするSitecoreは、コンテンツ配信を変革し、エンゲージメントを促進し、大規模なパーソナライズを実現し、デジタルエクスペリエンスの可能性を再定義します。 

プレゼンターについて

Anna Pokorna

Anna Pokorná

Key Account Manager, ACTUM Digital

Headshot of Jens Harder

Jens Harder

Senior Director, Professional Services EMEA, Sitecore

Headshot of Mark Cassidy

Mark Cassidy

Division Director, 13x Sitecore MVP, ACTUM Digital

Anna Pokorna

Anna Pokorná

Key Account Manager, ACTUM Digital
Headshot of Jens Harder

Jens Harder

Senior Director, Professional Services EMEA, Sitecore
Headshot of Mark Cassidy

Mark Cassidy

Division Director, 13x Sitecore MVP, ACTUM Digital

あなたも好きかも

プラットフォーム

  • プラットフォーム概要
  • Content Management System
  • Digital Asset Management
  • AI検索NEW
  • Content operations
  • Conversion optimization
  • Audiences and intelligence
  • Commerce
  • Experience Manager (XM)
  • Experience Platform (XP)
  • Connect
  • Send

ソリューション

  • 製品戦略
  • DXのモダナイゼーション
  • グローバルコンテンツの管理
  • 制限のないコマースの実現
  • データによる最適化
  • お客様事例
  • Experience Awards
  • アナリストレポート
  • Sitecore Symposium

リソース

  • AIソートリーダーシップ
  • ユースケースNEW
  • リソースハブ
  • インサイト
  • イベント & ウェビナー
  • Trust Center
  • サポート

サービス

  • Managed Cloud
  • Sitecore Services
  • Sitecore360
  • Sitecore Learning
  • AI Innovation Lab

企業情報

  • Sitecoreについて
  • お問い合わせ
  • ニュースルーム
  • 採用情報
Sitecore Corporate Logo
envelope-regular.svglinkedin-in.svgx-twitter.svgfacebook-f.svginstagram.svgyoutube.svg

© Copyright 2026, Sitecore A/S or a Sitecore affiliated company. All rights reserved.

  • Cookieの設定
  • リーガルハブ
  • プライバシー
  • プライバシー設定
  • webmaster@sitecore.net