AI is rewiring the rules of marketing.Join us at Symposium 2026
AI is rewiring the rules of marketing.Join us at Symposium 2026
Saltar al contenido principal
Sitecore
Solicita una demo

Búsqueda

Solicita una demo
Un caso de uso parasitecore ai
  1. SitecoreAI™
  2. ❯Casos de uso
  3. ❯Amplíe su presencia
  4. ❯Traduzca todo su sitio en unos pocos clics

Traduzca todo su sitio en unos pocos clics

SitecoreAI™ facilita el contenido localizado. Traduzca todo su sitio con unos pocos clics, mantenga todos los mercados en su terminología y tono aprobados, y lance nuevos idiomas sin agregar agencias ni personal.

Content Management SystemSistema de gestión de contenido|Todas las industrias
Request a SitecoreAI demo
A diagram of a site having multiple languages
El problema

Escalar el contenido global no debería frenar la expansión del mercado.

Cada nuevo mercado introduce más contenido, más reseñas y más flujos de trabajo de localización. Los equipos dependen de procesos manuales, coordinación de agencias y herramientas de traducción desconectadas, mientras que el contenido localizado no está sincronizado con el contenido original.

El resultado son lanzamientos retrasados, mayores costos de localización, experiencias de cliente inconsistentes y una mayor presión sobre los equipos para mantener la calidad en todos los idiomas y mercados.

La AI puede acelerar la traducción de sitios web, pero la velocidad por sí sola no es suficiente. Sin gobernanza, contexto de marca y flujos de trabajo de aprobación, las experiencias localizadas se desvían de la marca. SitecoreAI ayuda a los equipos a escalar el contenido multilingüe mientras mantiene cada versión alineada con la terminología, el tono y los mensajes aprobados de su marca.

Cómo ayuda SitecoreAI

Traducción de marca, de un artículo a todo su sitio.

Con SitecoreAI™, la traducción nunca retrasa un lanzamiento. Traduzca una página para una campaña o un sitio completo para ingresar a un nuevo mercado o mejorar la experiencia del usuario.

Los kits de marca, los términos del glosario, la terminología aprobada y la guía de tono de voz ayudan a garantizar que el contenido localizado se mantenga coherente en todos los mercados y para cada público objetivo.

El agente de Translator localiza archivos PDF y otros elementos de contenido en varios idiomas mientras conserva el formato y la estructura. Los flujos de trabajo de traducción humana se pueden incorporar cuando se requiere una revisión adicional o supervisión regulatoria.

El panel de control de localización muestra la cobertura de traducción en todos los mercados, destaca el contenido que no está sincronizado con el idioma de origen y ayuda a los equipos a mantener la gobernanza a medida que se expande su estrategia de localización.

L'Oréal redujo los costos de localización en un 75% al tiempo que brindó a los equipos locales un mayor control sobre el contenido, utilizando SitecoreAI.
Cómo funciona

Lanza experiencias multilingües más rápido, con todos los mercados de la marca.

  1. 1

    Elige tus mercados

    Seleccione los idiomas y las regiones que respalden su estrategia de localización y sus objetivos de crecimiento.

  2. 2

    Localiza sitios según la marca

    Genere versiones localizadas de cada página con terminología aprobada, tono de voz, términos del glosario y orientación de marca aplicados automáticamente.

    Example of SitecoreAI for a use case around translating an entire site showing one click translation for a site
    Example of SitecoreAI for a use case around translating an entire site showing one click translation for a site
  3. 3

    Seguimiento de la cobertura de un vistazo

    Supervise el progreso de la traducción y mantenga el contenido localizado alineado con el contenido de origen a medida que se realizan actualizaciones.

    Example of SitecoreAI for a use case around site translation showing a localization dashboard
    Example of SitecoreAI for a use case around site translation showing a localization dashboard
  4. 4

    Traduce más allá de tu sitio

    Utilice el agente de AI Translator para localizar folletos, manuales, archivos PDF y otro contenido conservando el formato.

    Example of SitecoreAI for a use case around translating an entire site showing an agent
    Example of SitecoreAI for a use case around translating an entire site showing an agent
  5. 5

    Publique y transmita en vivo a nivel mundial

    Lanza experiencias multilingües más rápido mientras mantienes la calidad del contenido, la gobernanza y los estándares de marca para cada público objetivo.

    Example of SitecoreAI for a use case around translating an entire site showcasing a review
    Example of SitecoreAI for a use case around translating an entire site showcasing a review
Estudios de caso

Construido por ti. Desarrollado por Sitecore.

Explore las historias de éxito que impulsan las marcas más dinámicas de la actualidad.
beautiful woman with red lipstick and red outfit
Cliente destacadoLoreal

L'Oréal innova las experiencias digitales a escala con Sitecore

Operar en mercados globales requiere contenido localizado que sea preciso, acorde con la marca y relevante para cada público objetivo. Con Sitecore, L'Oréal permitió a los equipos locales editar y aprobar contenido de manera más eficiente al tiempo que reducía los costos de localización en un 75%

See more ways to use SitecoreAI
Un diagrama que muestra cómo SitecoreAI puede gestionar múltiples sitios web desde una sola plataforma

Ejecuta tus operaciones

Gestiona cada sitio web desde un solo lugar, dentro del presupuesto y alineado con la marca.

Ir al caso de uso
Un diagrama sobre SitecoreAI DAM y sus características

Expande tu presencia

Cada recurso etiquetado, accesible y listo para usar.

Ir al caso de uso
imagen con los logotipos de sitecore y scrunch

Expande tu presencia

Establece y mantén credibilidad en los resultados de búsqueda de IA.

Ir al caso de uso
Diagrama que muestra un sitio web siendo personalizado utilizando las capacidades de audiencia e insights de SitecoreAI

Impulsa tus resultados

Haz que cada interacción se sienta personal.

Ir al caso de uso
Ver todos los casos de uso

See SitecoreAI translation in action

Launch multilingual experiences faster and stay on brand

Discover how SitecoreAI helps teams translate individual pages, entire websites, and supporting content while applying approved terminology, tone, and governance across every market.

Solicite una demostración de SitecoreAI
SitecoreAI logo stacked black txt

Destaca en la búsqueda de IA

La plataforma de experiencia de agentes de Scrunch, una empresa de Sitecore, ayuda a las marcas a optimizar para humanos y la búsqueda de IA.

Explora la búsqueda de IA
icono de seminario web

Aprende con Sitecore

Explora nuestros seminarios web
icono de informe

Guías y informes expertos

Explorar la biblioteca
icono de soporte

Solicita una demostración

Habla con nuestro equipo
pin blanco

Sitecore Symposium 2026

Únete a nosotros en Orlando

Andén

  • Resumen de la plataforma
  • Sistema de gestión de contenidos
  • Gestión de Activos Digitales
  • Búsqueda con IANUEVO
  • Operaciones de contenido
  • Optimización de conversión
  • Audiencias e inteligencia
  • Comercio
  • Gestor de Experiencia (XM)
  • Plataforma de Experiencias (XP)
  • Conecta
  • Enviar

Soluciones

  • Estrategia de producto
  • Moderniza tu DX
  • Gestionar contenido global
  • Ofrece comercio ilimitado
  • Optimizar con datos
  • Todas las historias de clientes
  • Premios a todas las experiencias
  • Todos los informes de los analistas
  • Simposio Sitecore

Recursos

  • Liderazgo intelectual
  • Casos de usoNUEVO
  • Centro de Recursos
  • Perspectivas
  • Eventos y seminarios web
  • Trust Center
  • Apoyo

Servicios

  • Nube gestionada
  • Servicios Sitecore
  • Sitecore360
  • Aprendizaje Sitecore
  • Laboratorio de Innovación en IA

Compañía

  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Redacción
  • Carreras
Sitecore Corporate Logo
envelope-regular.svglinkedin-in.svgx-twitter.svgfacebook-f.svginstagram.svgyoutube.svg

© Copyright 2026, Sitecore A/S o una empresa afiliada a Sitecore. Todos los derechos reservados.

  • Configuración de cookies
  • Centro Legal
  • Privacidad
  • Tus decisiones de privacidad
  • webmaster@sitecore.net