Nuevo en SitecoreAI™: MarketingIQ convierte tu próxima gran idea en una campaña alineada con tu marca.

Ver en acción

Nuevo en SitecoreAI™: MarketingIQ convierte tu próxima gran idea en una campaña alineada con tu marca.

Ver en acción
Saltar al contenido principal
Sitecore
Solicita una demo

Búsqueda

Solicita una demo

¿Qué deben buscar las empresas en una plataforma de gestión de activos digitales (DAM)?

Una guía sobre cómo los sistemas modernos de gestión de activos digitales ayudan a los equipos a encontrar, gobernar, activar y medir el contenido a lo largo de todo el ciclo de vida del contenido.

Por Fiona Hilliard

11 Lectura del minuto

Mujer transgénero joven durante una reunión de negocios en la oficinaColorful Human

En esta página

¿Qué es un DAM y quién lo necesita?
¿Cómo está cambiando la IA la gestión de activos digitales empresariales?
¿Cómo cambian los agentes de IA la gestión de activos digitales?
¿Cómo se calcula el coste de no tener un DAM?
Cómo funciona en la práctica un DAM moderno
¿Cuánto tiempo tarda la implementación de un DAM?
Qué buscar en una plataforma DAM empresarial
¿Cómo funcionan las aprobaciones y la gobernanza de marca dentro de un DAM?
¿Cómo se elabora un caso de negocio para un nuevo DAM?
¿Por qué SitecoreAI DAM?
Sienta las bases para unas operaciones de contenido modernas
Resumen de IA
Una plataforma DAM empresarial debe gobernar el contenido, no solo almacenarlo, con derechos, aprobaciones y metadatos asociados a cada recurso. La búsqueda con IA ha convertido el contenido preparado para máquinas en un requisito, porque los compradores ahora piden a las herramientas de IA que comparen proveedores antes de visitar un sitio web. Las empresas deben evaluar las capacidades como un sistema conectado sobre un único modelo de datos, no como módulos acoplados a un sistema de registro. Alinee a su comité de compras sobre cómo es una buena solución antes de evaluar a un solo proveedor.

Tu próximo comprador preguntará a la IA por tu producto o servicio antes de preguntarte a ti. Lo que oiga dependerá del contenido que la IA pueda encontrar y de si ese contenido está gobernado. Si tu contenido está fragmentado, tu marca se diluye. Un DAM mantiene la coherencia de tu marca y ofrece a la IA y a todos los canales orientados al cliente acceso a contenido aprobado y actualizado desde una fuente centralizada. Eso significa respuestas más precisas, mayor coherencia de marca y un mayor control sobre las historias que se cuentan sobre tu empresa.

¿Qué es un DAM y quién lo necesita?

La gestión de activos digitales es la disciplina de organizar, almacenar, recuperar y distribuir contenido digital y activos multimedia: imágenes, vídeos, archivos de audio, documentos y las decenas de derivados que proceden de cada uno de ellos.

Un sistema DAM reúne estos activos en un único lugar central y gestionado, una única fuente de verdad, para que los equipos puedan encontrar, utilizar, actualizar y compartir contenido aprobado sin conjeturas. Gestiona la gestión de metadatos, las versiones, los permisos de usuario y los derechos, lo que facilita mantener la coherencia, reducir la duplicación y activar contenido en todos los canales.

Los clientes ahora se forman opiniones en tiempo real a partir de resúmenes de IA, resultados de búsqueda y feeds sociales antes incluso de visitar tu sitio. Todas las marcas tienen un editor invisible entre ellas y sus compradores. Un DAM gestionado es la capa de gestión de marca que mantiene tu marca precisa en todos los lugares en los que aparece.

Cada vez más parte del ciclo de compra está teniendo lugar en la búsqueda con IA, no en nuestro sitio web.

Jessie Dawson

Sr. Director, Web Strategy and Operations

Akamai

¿Cómo está cambiando la IA la gestión de activos digitales empresariales?

La IA está cambiando el DAM empresarial de dos maneras: convierte el contenido preparado para máquinas en un requisito y multiplica el volumen de contenido que necesita gobernanza. Durante décadas, un DAM almacenaba activos finales para que las personas los recuperaran. Ahora el contenido debe estar estructurado, gobernado, con derechos autorizados y ser lo bastante rico en metadatos para que la IA pueda encontrarlo y confiar en él.

La IA también elimina la barrera de producción. Las organizaciones que gestionan 5.000 activos se dirigen hacia 500.000, por lo que el cuello de botella pasa de la producción a la gobernanza. Elegir un DAM es ahora el argumento empresarial para la capa fundacional de tu capacidad de descubrimiento.

¿Cómo cambian los agentes de IA la gestión de activos digitales?

El DAM empresarial está entrando en una nueva era impulsada por agentes de IA. En lugar de limitarse a almacenar y organizar activos, las plataformas DAM modernas pueden utilizar la IA para automatizar la gestión de metadatos, acelerar la localización de contenidos y activar los activos en todas las experiencias del cliente. A medida que las organizaciones invierten en marketing impulsado por IA y experiencias digitales, la investigación de CMSWire descubrió que las empresas aprovechan cada vez más la IA para escalar las interacciones personalizadas y optimizar las operaciones, lo que subraya la necesidad de una base de contenidos sólida y preparada para la IA.

¿Cómo se calcula el coste de no tener un DAM?

El coste de no contar con un sistema DAM empresarial puede medirse en productividad perdida, trabajo duplicado y oportunidades desaprovechadas. Identifique las horas que los empleados dedican a buscar activos, duplicar contenido existente y gestionar archivos obsoletos, y multiplíquelas por los costes laborales. Sume el impacto de las campañas retrasadas, una imagen de marca incoherente y el contenido infrautilizado, y el coste de no disponer de DAM se hará evidente rápidamente.


         
Área de coste Qué calcular
Búsqueda de activos Horas dedicadas a encontrar y validar archivos × coste del empleado
Producción duplicada Activos recreados innecesariamente × coste medio de producción
Retrasos en la aprobación Retrasos en las campañas × coste estimado de oportunidad o de medios
Derechos y cumplimiento normativo Tiempo dedicado a comprobar los derechos de uso y los activos desactualizados o utilizados incorrectamente
Distribución manual Tiempo dedicado a redimensionar, descargar, cargar y enviar archivos
Distribución tecnológica Costes de almacenamiento, intercambio de archivos, flujo de trabajo y soluciones puntuales que un DAM podría reducir


Cómo funciona en la práctica un DAM moderno

Un DAM moderno crea un centro centralizado y gobernado para el contenido aprobado, conectando la planificación y la creación con la activación y la optimización a lo largo de todo el ciclo de vida del contenido.

Así es como se vería en una campaña de lanzamiento de un nuevo producto:

Una serie de dispositivos dispuestos en arco.

1. Crear contenido

Los equipos producen las imágenes, los vídeos, los documentos y los recursos que la campaña necesita. Los equipos creativos, los especialistas en marketing, los equipos regionales y los socios de agencia contribuyen al mismo brief en lugar de trabajar en paralelo.

Tres tipos de recursos diferentes: vídeo, imagen y texto.

2. Centraliza y organiza los recursos

El contenido se carga, etiqueta y categoriza para que se pueda buscar desde el principio. El etiquetado con IA y el reconocimiento de imágenes enriquecen los metadatos automáticamente, para que los recursos sean localizables en cuanto se incorporan.

Activos organizados dentro de una carpeta.

3. Revisa, aprueba y controla las versiones

Los responsables gestionan las aprobaciones y confirman que los equipos trabajen con la última versión aprobada. Los derechos y las fechas de caducidad figuran en el registro del activo, por lo que la gobernanza se produce dentro del flujo de trabajo, no después.

Una pila de papeles o recursos.

4. Distribuir contenido en todos los canales

Los recursos aprobados fluyen hacia sitios web, redes sociales, campañas y experiencias orientadas al cliente con los metadatos y los derechos intactos. El DAM se convierte en la única fuente que alimenta su cadena de suministro de contenido, lo que respalda la distribución omnicanal desde una biblioteca gobernada, incluido el contenido legible por máquina para agentes de IA.

Tres formas convergen en una única dirección.

5. Mida el uso y mejore con el tiempo

Los equipos supervisan el uso y el rendimiento de los activos, perfeccionan las campañas, mejoran la reutilización y orientan las futuras decisiones sobre contenidos con datos en lugar de intuición. La visibilidad de la IA muestra cómo aparece su marca en las respuestas de la IA, cerrando el círculo.

¿Cuánto tiempo tarda la implementación de un DAM?

Los plazos de implementación de un DAM dependen del volumen de activos, la calidad de los metadatos, las integraciones, la complejidad de los flujos de trabajo y el número de equipos o mercados implicados. El nuevo DAM de VELUX entró en funcionamiento tras un periodo de desarrollo de nueve meses que incluyó talleres con las partes interesadas, integraciones, migración de activos y la implantación de capacidades conectadas de gestión de contenidos. La solución consolidó más de 140.000 activos digitales en una plataforma centralizada, al tiempo que conectaba el DAM, el contenido de producto, las operaciones de marketing y los flujos de trabajo de colaboración. Junto con Sitecore, crearon una base de contenido escalable diseñada para dar soporte a equipos globales, mejorar la gobernanza y acelerar la entrega de contenido.

Qué buscar en una plataforma DAM empresarial

  • Metadatos y búsqueda con IA: Etiqueta, clasifica y muestra activos automáticamente para que los equipos puedan encontrar lo que buscan de forma rápida y sencilla.
  • Gobernanza y permisos: Proporciona a las personas adecuadas acceso a los activos adecuados, con control de versiones, registros de auditoría y controles de cumplimiento.
  • Descubrimiento y reutilización de contenido: Encuentra rápidamente los activos aprobados y reduce la creación de contenido duplicado.
  • Flujo de trabajo y automatización: Agiliza las revisiones, aprobaciones, distribución y la gestión del ciclo de vida de los activos.
  • Integraciones: Conecta sin esfuerzo con CMS, CRM, PIM, automatización de marketing, herramientas creativas y plataformas de cadena de suministro de contenido.
  • Escalabilidad: Da soporte a volúmenes crecientes de activos, equipos globales, múltiples marcas y ecosistemas de contenido complejos.
  • Análisis e información: Realiza un seguimiento del uso, la interacción y el rendimiento de los activos para identificar qué contenido ofrece el mayor valor.

Las mejores plataformas DAM empresariales actúan como la base de confianza que permite a los agentes de IA descubrir, gobernar, personalizar y activar contenido en toda la empresa.

Tres preguntas que debe hacerse al evaluar un DAM

Antes de comparar siquiera un proveedor, compruebe en qué punto se encuentra su configuración actual:

  1. ¿Puede un profesional del marketing encontrar la versión aprobada de un activo sin tener que preguntar a nadie?
  2. ¿Los derechos de uso y las fechas de vencimiento figuran en el activo o en un hilo de correo electrónico?
  3. ¿Podría mostrar a su CMO cómo la IA describe hoy su marca?

Si ha dudado en cualquiera de estas preguntas, su contenido no está preparado para los volúmenes que está aportando la IA. Así es como sabe que necesita realizar una evaluación estructurada y hacerlo con los criterios adecuados.

¿Cómo funcionan las aprobaciones y la gobernanza de marca dentro de un DAM?

Las capacidades que más importan son las que entran en juego después de que se carga un archivo: cómo se encuentra, se gobierna, se entrega y se mide. Un DAM empresarial sigue trabajando en cada activo durante todo el tiempo que está en uso.

Busque una plataforma que ofrezca estas capacidades como un sistema conectado sobre un único modelo de datos, no como módulos añadidos a un sistema de registro. La lista completa de evaluación está en la guía del comprador. A continuación se explica por qué importa cada área.

Capacidad de búsqueda y organización

Si las personas no pueden encontrar rápidamente un activo aprobado, lo vuelven a crear o recurren a uno desactualizado.

  1. Organización estructurada. Los sistemas basados en carpetas se desmoronan a gran escala. Busque metadatos y taxonomías que pueda adaptar a sus propias marcas y regiones, para que los activos se organicen según la forma en que sus equipos realmente buscan.
  2. Búsqueda y etiquetado asistidos por IA. El etiquetado manual no puede seguir el ritmo de los volúmenes modernos de contenido. El etiquetado con IA enriquece los metadatos a medida que llegan los activos, mientras que la búsqueda por similitud visual y las consultas en lenguaje natural ayudan a los equipos a encontrar lo que necesitan sin conocer el nombre del archivo.
  3. Portales de marca de autoservicio. Los equipos y socios acceden por sí mismos a activos y directrices aprobados sin tener que enviar una solicitud.

Gobernanza y control

La gobernanza solo escala cuando está integrada en el propio activo, no cuando se gestiona en correos electrónicos y hojas de cálculo.

  1. Control de versiones con trazas de auditoría. Cuando decenas de personas trabajan sobre el mismo activo en distintas regiones y campañas, la confusión entre versiones es inevitable sin un sistema. Debe realizarse un seguimiento de cada cambio y aprobación.
  2. Flujos de trabajo y permisos configurables. Las aprobaciones en varias etapas y el acceso delimitado por función, marca y región deben configurarse, no desarrollarse a medida.
  3. Derechos y procedencia en el registro del activo. Los derechos de uso y las fechas de vencimiento deben acompañar al activo, y el contenido generado por IA debe incluir datos de procedencia como C2PA, de cara a los requisitos de transparencia de la Ley de IA de la UE.

Integración y entrega

Un DAM que no puede alimentar sus otros sistemas es un silo con mejor búsqueda.

  1. Herramientas creativas conectadas. Los equipos creativos deben poder extraer activos aprobados directamente en las herramientas de diseño que ya utilizan, eliminando el ciclo de exportar-descargar-subir.
  2. Entrega API-first. Una arquitectura API-first permite que el contenido aprobado fluya hacia su CMS, plataforma de comercio electrónico y automatización de marketing desde una única fuente gobernada.
  3. Distribución gobernada a personas y agentes de IA. Los activos aprobados fluyen a sitios web, redes sociales, campañas, portales de socios, pantallas en tienda y agentes de IA con los metadatos y los derechos intactos. El DAM controla qué sale, hacia quién y en qué formato.

Inteligencia y escala

Aquí es donde un DAM deja de ser una biblioteca y empieza a cerrar el círculo.

  1. Analítica y medición del rendimiento. Los recuentos de uso le indican qué se descargó. La analítica empresarial le dice qué funcionó, dónde se reutiliza el contenido y dónde están las carencias.
  2. Visibilidad y salvaguardas para la IA. Una plataforma debe ayudarle a tratar el descubrimiento mediante IA como un canal, haciendo seguimiento de cómo aparece su marca en las respuestas de IA. La IA generativa debe mantenerse dentro de la marca, con cada acción trazable y reversible y sin que ningún agente publique automáticamente.
  3. Escalar sin volver a implantar la plataforma. Las taxonomías regionales, los permisos específicos por mercado y una arquitectura componible le permiten añadir marcas, regiones y capacidades a medida que evoluciona el negocio, sin empezar de cero.

Saber qué buscar es la mitad de la evaluación. La otra mitad es conseguir que todos los que tienen voz en ella estén de acuerdo.

¿Cómo se elabora un caso de negocio para un nuevo DAM?

Las decisiones sobre DAM empresarial las toma un comité, no una sola persona, y cada parte interesada valora una prioridad diferente. Alinearles desde el principio es la diferencia entre entrar en una lista de finalistas y que el programa se estanque.

La guía del comprador te muestra cómo conseguir que todas las partes interesadas vean la misma imagen antes de evaluar a un solo proveedor. Descarga la guía del comprador y crea consenso antes de que el programa se estanque.

Evaluación del DAM como parte de tu plataforma de experiencia digital

Para muchas organizaciones, la cuestión ya no es si invertir en gestión de activos digitales, sino si el DAM debe evaluarse como una aplicación independiente o como parte de una plataforma de experiencia digital (DXP) más amplia. Si tu contenido impulsa sitios web, campañas, comercio electrónico, portales de clientes y experiencias impulsadas por IA, tu DAM debe conectarse con los sistemas que crean, gestionan, personalizan y entregan contenido a lo largo del recorrido del cliente.

Al evaluar el DAM como parte de una DXP, ve más allá del almacenamiento y la búsqueda y considera hasta qué punto la plataforma respalda el ciclo de vida completo del contenido:

  • Operaciones de contenido conectadas. ¿Pueden los activos pasar entre la creación, gestión, personalización, analítica y entrega omnicanal de contenido sin transferencias manuales ni trabajo duplicado?
  • Facilidad de uso. El etiquetado asistido por IA, la búsqueda en lenguaje natural y el acceso de autoservicio ayudan a los equipos a encontrar y activar rápidamente los activos aprobados.
  • Escalabilidad empresarial. La plataforma debe admitir bibliotecas en crecimiento, nuevos formatos de activos, equipos globales y estrategias de contenido en evolución sin sacrificar el rendimiento.
  • Gobernanza integrada. Los permisos basados en funciones, el control de versiones, la gestión de derechos y los registros de auditoría deben integrarse en los flujos de trabajo cotidianos.
  • Rendimiento y resiliencia. Los equipos empresariales necesitan acceso rápido a los activos, alta disponibilidad y la fiabilidad necesaria para experiencias digitales críticas para el negocio.
  • Información práctica. La analítica integrada debe ayudar a los equipos a comprender qué activos se están utilizando, dónde están funcionando y cómo puede optimizarse el contenido en todos los canales.
  • Visibilidad de la IA. ¿Puede la plataforma mostrar cómo aparece tu marca en las respuestas de la IA y proporcionarte el contenido gobernado para cerrar las brechas?
  • Un ecosistema extensible. Las API abiertas, las integraciones sólidas y la innovación continua del proveedor garantizan que tu DAM pueda evolucionar junto con tu estrategia más amplia de experiencia digital.
Las plataformas creadas para la era de la IA no tratan la gestión de activos digitales como un repositorio independiente. La convierten en la base de contenido gobernado que respalda cada experiencia que crea tu organización. Eso no debería significar dependencia del proveedor: SitecoreAI DAM también funciona de forma independiente, con API abiertas e integraciones predefinidas para cualquier CMS existente.

 

¿Por qué SitecoreAI DAM?

SitecoreAI DAM es el motor de contenido gobernado de Sitecore para empresas multimarca: un único sistema para recursos de marca aprobados, configurado según las marcas, regiones, derechos y flujos de trabajo que los DAM basados en plantillas no pueden asimilar. Mientras la mayoría de los proveedores de DAM compiten en eficiencia, SitecoreAI DAM conecta el contenido gobernado con la visibilidad en IA.

  • Cierra el ciclo de la visibilidad en IA. Scrunch, la capa de visibilidad en IA de SitecoreAI DAM, muestra cómo aparece tu marca en las respuestas de IA y señala las carencias, mientras que la Agent Experience Platform (AXP) ofrece contenido legible por máquina a los agentes de IA. En Akamai, las páginas optimizadas con AXP obtuvieron un 85 % más de citas totales y un crecimiento de casi 5 veces en la presencia de marca en respuestas de IA.
  • Toda la cadena de suministro de contenido, incluida. Las operaciones de contenido, la gestión de contenido de producto, la optimización de conversiones y más de 20 agentes de IA vienen con la plataforma.
  • IA, en el sentido de que ya está incluida. El precio se basa en el uso de objetos de contenido gestionados (MCO), es decir, cualquier recurso, elemento de contenido o registro que la plataforma gobierna. Un equipo que gestiona 5.000 recursos paga por 5.000, sin penalización por cambio de plataforma ni costes sorpresa por uso de IA.
  • Reconocimiento de analistas en CMP, DAM y DXP. Sitecore está reconocido como Líder en el Gartner Magic Quadrant for Content Marketing Platforms¹, es uno de los dos únicos proveedores con presencia en las evaluaciones del Gartner Magic Quadrant para CMP, DAM² y DXP, y está posicionado como Líder en The Forrester Wave™: Digital Experience Platforms, Q4 2025³. Consulta los informes de analistas.
  • Una migración que puedes planificar. Audita y elimina duplicados del conjunto, asigna los metadatos al nuevo modelo y migra por fases según la marca o la región. Foodstuffs NZ migró 700.000 recursos de esta forma y mejoró la reutilización de recursos en un 50 %. Más información en historias de clientes.

Sienta las bases para unas operaciones de contenido modernas

Tu marca se basa en el contenido, y la IA ahora también lo está leyendo. Cada mes que tu contenido sigue fragmentado, la IA sigue describiendo tu marca a partir de cualquier cosa que pueda encontrar. La evaluación es donde recuperas ese control.

Obtenga la guía del comprador de DAM empresarial para la era de la IA

Escrita para líderes de operaciones de contenido, marca y marketing de empresas con múltiples marcas, la guía le ofrece la lista completa de evaluación, las preguntas que hará cada miembro de su comité de compra, una comparación lado a lado de sus opciones y pruebas de marcas empresariales. Si «final-final-v3» le hace estremecerse, se escribió para usted.
Descarga la guía del comprador
Notas al pie
1 Gartner, Magic Quadrant for Content Marketing Platforms, Jeff Cohen, Rene Cizio y Jess Walker, 2 de abril de 2026.
2 Gartner, Magic Quadrant for Digital Asset Management Platforms, Tia Zervas, Rene Cizio et al., 4 de noviembre de 2025.
3 The Forrester Wave™: Digital Experience Platforms, Q4 2025, Forrester Research, Inc., 19 de noviembre de 2025.

Gartner no respalda a ninguna empresa, proveedor, producto o servicio mencionado en sus publicaciones, y no aconseja a los usuarios de tecnología seleccionar únicamente a aquellos proveedores con las calificaciones más altas o cualquier otra designación. Las publicaciones de Gartner consisten en las opiniones de la organización de análisis e información empresarial y tecnológica de Gartner y no deben interpretarse como afirmaciones de hecho. Gartner renuncia a toda garantía, expresa o implícita, con respecto a esta publicación, incluidas cualesquiera garantías de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular.

Forrester no respalda a ninguna empresa, producto, marca o servicio incluido en sus publicaciones de investigación y no aconseja a ninguna persona seleccionar los productos o servicios de ninguna empresa o marca basándose en las calificaciones incluidas en dichas publicaciones. La información se basa en los mejores recursos disponibles. Las opiniones reflejan el juicio en ese momento y están sujetas a cambios.

También te puede gustar

Plataforma

  • Resumen de la plataforma
  • Búsqueda con IANUEVO
  • IA y agentes
  • Sistema de gestión de contenidos
  • Gestión de Activos Digitales
  • Operaciones de contenido
  • Audiencias e inteligencia
  • Optimización de conversión
  • Comercio
  • Gestor de Experiencia (XM)
  • Plataforma de Experiencias (XP)
  • Conecta
  • Enviar

Soluciones

  • Estrategia de producto
  • IA para profesionales del marketing
  • Búsqueda con IANUEVO
  • Gestión de contenidos
  • Gestión de activos digitales
  • Todas las historias de clientes
  • Premios a todas las experiencias
  • Todos los informes de los analistas
  • Simposio Sitecore

Recursos

  • Liderazgo intelectual
  • Casos de usoNUEVO
  • Centro de Recursos
  • Perspectivas
  • Eventos y seminarios web
  • Trust Center
  • Apoyo

Servicios

  • Sitecore AdvantageNUEVO
  • Nube gestionada
  • Servicios Sitecore
  • Sitecore360
  • Aprendizaje Sitecore
  • Laboratorio de Innovación en IA

Compañía

  • Sobre nosotros
  • Contáctenos
  • Redacción
  • Carreras
Sitecore Corporate Logo
envelope-regular.svglinkedin-in.svgx-twitter.svgfacebook-f.svginstagram.svgyoutube.svg

© Copyright 2026, Sitecore A/S o una empresa afiliada a Sitecore. Todos los derechos reservados.

  • Configuración de cookies
  • Centro Legal
  • Privacidad
  • Tus decisiones de privacidad
  • webmaster@sitecore.net